Zum Hauptinhalt springen

Diese Dokumentation ist aktuell nur auf Deutsch verfügbar — eine englische Übersetzung folgt.Mathion v1.4.9

Dokumentation/Für Lehrkräfte/Kurs-Editor: Grundlagen

Kurs-Editor: Grundlagen

Mathion v1.4.9Letzte Aktualisierung: 2026-06-22

Mit dem Kurs-Editor bauen Sie eigene Mathion-Kurse: ein Theorie-Kapitel, ein Übungs-Set für die nächste Schularbeit, eine ganze Einheit. Ein Kurs funktioniert wie eine Folien-Präsentation — nur dass die Folien interaktiv sind und Ihre Schüler:innen sie später Schritt für Schritt in der App durchgehen. Diese Seite zeigt Ihnen den Aufbau und den Weg vom leeren Kurs bis zum veröffentlichten Inhalt.

Vom leeren Kurs bis zum veröffentlichten Inhalt — kurzes Überblicks-Video, kommt bald.

Die drei Ebenen: Kurs, Seite, Element

Mathion-Inhalte haben drei Ebenen:

EbeneWas es istBeispiel
KursDie oberste Einheit. Hat Titel, Beschreibung, Schulstufe und Sprache.„Bruchrechnen 6. Klasse"
SeiteEine Seite im Kurs — wie eine Seite im Schulbuch. Schüler:innen blättern durch.„Was ist ein Bruch?"
ElementEin einzelnes Modul auf einer Seite. Untereinander beliebig viele.Text, Bild, Aufgabe, Graph

Beispiel-Aufbau:

Kurs: "Bruchrechnen 6. Klasse"
├── Seite 1 (Theorie): "Was ist ein Bruch?"
│   ├── Element: Text-Erklärung
│   ├── Element: Bild (Pizza in 4 Teilen)
│   └── Element: Verständnisfrage
├── Seite 2 (Übung): "Brüche addieren"
│   ├── Element: Formel-Aufgabe
│   └── Element: Aufgabe (Zahl-Eingabe)

Einen Kurs anlegen

Sie erreichen Ihre Kurse über Dashboard → Kurse. Dort haben Sie zwei Wege, einen neuen Kurs zu starten:

  1. Selbst bauen — oben rechts auf Neuen Kurs hinzufügen. Ein Assistent in drei Schritten legt den Rahmen fest, danach landen Sie im Editor.
  2. Mit dem Coach entwerfen lassenKurs mit Coach erstellen. Sie geben Thema und Lernziel vor, Tom baut ein Grundgerüst, das Sie anschließend im Editor verfeinern. Mehr dazu auf Kurs mit Coach erstellen.

Die drei Schritte des Assistenten:

SchrittWas Sie eingeben
1 · EckdatenTitel und Beschreibung, Schulstufe(n) (Mehrfachauswahl), Sprache(n), Fach, Land und optional ein Titelbild.
2 · LernzieleWas Schüler:innen am Ende können sollen — ein Pflichtfeld, das Tom und die Lernkarte zur Einordnung nutzen.
3 · KI-Tutor (optional)Zwei kursweite Coach-Felder: ein Lehr-Fokus (worauf Tom achten soll) und Verhaltens-Richtlinien (wie er sich im Chat verhält).

Seiten hinzufügen

Im Editor sehen Sie links zwei Spalten: die Seiten-Übersicht und die Element-Palette. Eine neue Seite legen Sie über Seite hinzufügen an. Mathion fragt zuerst nach dem Seitentyp — er gibt der Seite ihren Charakter:

SeitentypSymbolWofür
EinführungDer Einstieg ins Thema
TheorieDie Erklärung
ÜbungAufgaben zum selber Lösen
TestBewertete Aufgaben
AbschlussZusammenfassung

Seiten lassen sich in der Übersicht per Drag & Drop sortieren, umbenennen, duplizieren und löschen.

Mit Elementen arbeiten

Die Element-Palette (zweite Spalte links) ist in Abschnitte sortiert. Klicken Sie auf ein Element, landet es auf der aktuellen Seite; verschieben, duplizieren und löschen geht direkt auf der Seite.

  • Inhalt Überschrift, Text mit Formeln, Formel, Begriff, Schritt und die Tabelle.
  • Coach — die Verständnisfrage: Tom stellt eine offene Frage und bewertet die Freitext-Antwort der Schüler:innen im Chat.
  • Medien Bild, PDF, Video.
  • Aufgaben — alle interaktiven Aufgabentypen (Zahl, Auswahl, Mehrfachauswahl, Formel, Gleichung, Bruch, Maßeinheit, Text), die Wertetabelle und der eingebettete Graph-Editor. Details auf Kurs-Editor: Aufgaben.
  • Diagramme Graph (Funktionen, Geometrie) plus die statistischen Diagramme: Säulen-, Kreis-, Histogramm, Boxplot, Punkt-, Ogive-, Blasen-, Netz-, Flächen- und Stufendiagramm.
  • Figuren — fertige, beschriftbare Geometrie-Bausteine: Kreis, Vieleck, Winkel, Raster, Uhr, Venn-Diagramm und der Wahrscheinlichkeitsbaum.
  • Layout Trennlinie, Abstandshalter.

Daneben gibt es den Tab Bücher: Damit referenzieren Sie eine fertige Aufgabe aus einem lizenzierten Verlags-Werk, statt sie nachzubauen.

Kurs-Editor mit Seiten-Übersicht links, Element-Palette und der Seiten-Leinwand in der Mitte
Der Editor: links die Seiten und die Element-Palette, in der Mitte die Seite, die Sie bauen.

Das Eigenschaften-Panel

Markieren Sie ein Element, öffnet sich rechts das Eigenschaften-Panel. Was darin steht, hängt vom Elementtyp ab — bei Text- und Aufgaben-Elementen finden Sie hier:

BereichWas Sie einstellen
Formel einfügenÖffnet den visuellen Mathe-Editor — Sie klicken die Formel zusammen, statt LaTeX zu tippen.
TypografieSchriftgröße, Schrift­stärke (normal bis fett) und Ausrichtung (links / zentriert / rechts).
Lokale Formatierung Fett, Kursiv, Unterstrichen sowie Aufzählungs- und Nummern-Listen — wirkt auf den gerade markierten Text.
PunkteBei Aufgaben: wie viele Punkte die Aufgabe wert ist.
Abstand & RahmenInnenabstand (Padding) sowie ein optionaler Rahmen mit Stärke und Eckenradius.

Coach-Texte und Audio

Tom kann jede Seite vorlesen und im Chat begleiten. Den Text und sein Verhalten steuern Sie an zwei Stellen.

Pro Seite (über das -Symbol an der Seite):

  1. Vorlese-Text — was Tom auf dieser Seite vorliest. Lassen Sie ihn leer, formuliert Mathion ihn aus dem Seiteninhalt.
  2. Coach-Hinweise — wie sich Tom auf dieser Seite verhalten soll (z. B. „auf häufige Fehler bei der Vorzeichen-Regel achten").

Block für Block über das Audio-Panel: Aktivieren Sie oben in der Leiste den Schalter Audio-Panel, erscheint neben jedem Block eine Coach-Spalte. Dort können Sie:

  • den Coach-Text je Block per Coach-Text generieren automatisch erzeugen lassen,
  • jeden Erzähl-Abschnitt einzeln nachbearbeiten,
  • und über den Vorschau-Player Block für Block anhören, wie Tom die Seite vorliest — bevor Sie veröffentlichen.

Vorschau und Speichern

Was Sie im Editor sehen, ist bereits die Schüler-Sicht der Seite — der Editor zeigt jedes Element so, wie es später in der App erscheint. Sie editieren also direkt im fertigen Bild.

Der Editor speichert automatisch. Oben zeigt ein Status-Abzeichen „Gespeichert" (mit grünem Häkchen) — Sie müssen nie auf einen Speichern-Knopf tippen. Schlägt ein Speichern einmal fehl, wird das Abzeichen rot; sobald die Verbindung steht, speichert Mathion automatisch nach.

Veröffentlichen ist ein bewusster, eigener Schritt. Solange Sie es nicht tun, bleibt der Kurs ein Entwurf, den nur Sie sehen. Den Veröffentlichen-Schritt selbst beschreibt der nächste Abschnitt; das spätere Verwalten — eine veröffentlichte Version bearbeiten, einen Kurs wieder offline nehmen — finden Sie unter Kurse verwalten.

Veröffentlichen mit Avatar-Audio

Veröffentlicht wird in der Kurs-Übersicht — nicht im Editor selbst:

Dashboard → Kurse → ⋮-Menü → Veröffentlichen

Beim Veröffentlichen öffnet sich ein kurzer Dialog. Standardmäßig ist der Schalter aus — dann geht der Kurs sofort live.

Schalten Sie Avatar-Audio ein, erscheinen zwei Felder:

  1. Stimme — wählen Sie eine von fünf Stimmen für Tom.
  2. Benachrichtigungs-E-Mail (optional) — Mathion schreibt Ihnen, sobald das Audio fertig ist.

Mathion erzeugt dann im Hintergrund den Sprach-Track für jede Seite (das dauert je nach Kurslänge ein paar Minuten). Der Kurs bleibt so lange ein Entwurf und geht erst live, wenn das Audio fertig gebacken ist — in der Kurs-Liste sehen Sie währenddessen den Hinweis „Audio wird erstellt …".

Veröffentlichen-Dialog mit Avatar-Audio-Schalter, Stimmenauswahl und Benachrichtigungs-E-Mail
Veröffentlichen — wahlweise sofort oder mit vorgebackenem Avatar-Audio in einer von fünf Stimmen.

Wenn etwas klemmt

ProblemLösung
Aufgaben-Element ist ausgegrautDie Seite ist als Theorie/Einführung/Abschluss angelegt. Interaktive Aufgaben gibt es nur auf Übungs- und Test-Seiten — Seitentyp ändern oder eine neue Übungs-Seite anlegen.
Warn-Dreieck in der LeisteOben rechts zeigt das -Symbol (mit Zähler) offene Hinweise (z. B. eine Aufgabe ohne Lösung). Klicken Sie einen Hinweis an — der Editor springt zur betroffenen Seite.
„Veröffentlichen" fehlt im MenüDer Kurs ist bereits veröffentlicht. Eine bestehende Version bearbeiten oder den Kurs wieder offline nehmen geht über die anderen Menü-Einträge — siehe Kurse verwalten.
Audio hängt seit Längerem auf „wird erstellt"Längere Kurse brauchen ein paar Minuten. Bleibt es nach ~15 Minuten stehen, laden Sie die Kurs-Liste neu. Hilft das nicht: office@mathion.ai.
Englische Version fehltFügen Sie in den Kurs-Einstellungen die Sprache EN hinzu — danach erscheint pro Feld ein DE/EN-Umschalter.

Als Nächstes lohnt sich ein Blick auf die Aufgaben im Editor und darauf, wie Sie den fertigen Kurs einer Klasse zuweisen.